News

Children should not be used as interpreters for their parents, finds report

Too many children are being called upon by professional bodies to act as interpreters for their parents despite guidance showing the negative impact this can have on families, a report has found.

In Families New to the UK: Confident Families in Cohesive Communities, 4Children and the Calouste Gulbenkian Foundation argue that using children as interpreters can create a cultural gap between the generations.

Using findings from the Family Commission, which published its final report last October, 4Children identified that young people are regularly being asked to translate and interpret for their parents, particularly during interactions with government agencies and public services.

The report recommends that professionals must stop calling on children to translate for their parents and asks the government to continue funding English for Speakers of Other Languages classes for those people most in need.

Register Now to Continue Reading

Thank you for visiting Children & Young People Now and making use of our archive of more than 60,000 expert features, topics hubs, case studies and policy updates. Why not register today and enjoy the following great benefits:

What's Included

  • Free access to 4 subscriber-only articles per month

  • Email newsletter providing advice and guidance across the sector

Register

Already have an account? Sign in here


More like this

Hertfordshire Youth Workers

“Opportunities in districts teams and countywide”

Administration Apprentice

SE1 7JY, London (Greater)